World Bulletin / News Desk
The Vatican's first envoy to Malaysia has opened a storm of controversy by apparently supporting the use of the word "Allah" by Christians, prompting a rebuke from the government and condemnation from nationalist Malay groups in the majority-Muslim country.
The row underlines growing intolerance in the multi-ethnic, multi-religious country following an election in May that deepened the divide between majority Muslim Malays and minority ethnic Chinese, many of whom are Christian.
Archbishop Joseph Marino was summoned to the foreign ministry on Tuesday after his comments last week on the issue.
"Archbishop Marino was advised to be mindful of the religious sensitivities of the host country and that the issue he commented on is still under the Court of Appeal," the foreign ministry said in a statement.
Marino, who arrived in the country in April, apologised for any "misunderstandings and inconveniences" his comments may have caused, but some Muslim organisations have demanded a full retraction or the envoy's expulsion.
"The ambassador's comment has touched on the sensitivities of Muslims and should not have happened, more so in the (fasting) month of Ramadan," Hassan Ali, the head of JATI, an Islamic group, was quoted as saying by national news agency Bernama.
In his first media interview since starting his new role, Marino said last week he supported the arguments made by the Christian Federation of Malaysia on why Christians should be allowed to use Allah.
"In terms of how they presented the arguments in favour, it seems to be quite logical and acceptable," he said.
A Catholic newspaper, the Herald, successfully challenged the government's ban on the use of the word Allah by Christians in 2009. The government, which argued that the use of the Arabic word might offend the sensitivities of Muslims, is planning to appeal the High Court decision.
Scholars say Christians in Malaysia's two states on Borneo island have been using Allah to mean God for over 100 years, mainly as they use Indonesian translations of the Bible.
Muslims, who make up about 60 percent of Malaysia's 28 million population, see using the word Allah in Christian publications, including Bibles, as attempts to proselytise.
On Tuesday, the chief minister of Kedah state, Mukhriz Mahathir, said the state government would not allow the word Allah to be used by non-Muslims in their holy books.
"We cannot accept their excuses because hidden behind those excuses is the aim of turning Muslims into disbelievers of the religion," Bernama reported Mukhriz, a son of long-serving former prime minister Mahathir Mohamad, as saying.
Christians, including about 800,000 Catholics, make up about 9.1 percent of Malaysia's population. Malays are by definition Muslims and are not allowed to convert.
As World Bulletin family, we want to wish a happy and blessed Reghaib night for every Muslim around the world.
Destruction of centuries-old Babri Mosque by Hindus remains simmering issue in India 25 years later
IHH delivers 1,250 packages of food to almost 5,000 families displaced by violence in Yemen
Learn about 10 amazing things you may not have known about the Ka’bah.
The story of Sheikh Yusuf, who went to Arabia at a tender young age never to return to his homeland, turning these far lands into his 'own Macassar', has a lot of deep wisdom
Knowing the correct time of the day for daily affairs is important and it is the inventions from Muslim scientists who have impacted current clock technologies.
Salahudin Ayyubi was a fighter who freed Jerusalem of the Crusaders, he was a living example of the tolerant, progressive, and inclusive faith which was so dear to his heart. By showing restraint and peaceful treatment, Salahuddin was upholding the central tenets of Islam such as freedom of religion and protection of non-Muslims.
There have been numerous contributions to science however the contributions of Muslim scientists and scholars has been immense, in particular for mathematics
Controversial bill proposes that men and women get equal share of inheritance
There are many Muslims over the world but very little known is about the minority Muslims of Vietname. Simone Doenvang, a Dutch convert to Islam has travelled to Asia and has related her experiences with Mvslim
Andalusian thinkers such as Abbas ibn Firnas contributed to an immense amount of rich history during their era but some of the lesser knows thinkers also provided an incredible amount of history, culture and civilizational achievements.
“I was overwhelmed and extremely emotional to think Allah gave me the patience to see this through. It wasn’t easy.
Head of International Union of Muslim Scholars warns incoming US president of consequences of ‘anti-Muslim’ discourse
According to statistics, the number of Muslims in Latin America is over four million, with 700,000 in Argentina and more than 1,500,000 million in Brazil
'Although i have not yet had the opportunity to perform my daily prayer inside of it, a masterpiece of the result of our hands in Africa, became an example which gave me both a feeling of pain and pride on the inside. I had witnessed once again that a seed planted gave branches five thousand kilometers away.'
Liverpool and Everton fans team up with England's oldest mosque to help city food banks